「東籬半世蹉跎，竹裏遊亭，小宇婆娑。」
— 馬致遠 · 元代 · 蟾宮曲·嘆世
譯文
我半生來虛度了光陰，在那通幽的竹徑中，隱映着一座小巧的遊亭，走到竹徑的盡頭，就是小巧的庭院。
賞析
此句從表面看起來，表現了作者在恬靜的田園生活中得到了寄身世外、與世無爭、六根清淨的無限樂趣，實則蘊含其內心的波瀾起伏。
註釋
東籬：作者自稱。小宇：小屋。婆娑：枝葉茂盛貌。
廣告
廣告
廣告
— 馬致遠 · 元代 · 蟾宮曲·嘆世
我半生來虛度了光陰，在那通幽的竹徑中，隱映着一座小巧的遊亭，走到竹徑的盡頭，就是小巧的庭院。
此句從表面看起來，表現了作者在恬靜的田園生活中得到了寄身世外、與世無爭、六根清淨的無限樂趣，實則蘊含其內心的波瀾起伏。
東籬：作者自稱。小宇：小屋。婆娑：枝葉茂盛貌。