廣告

夜未央,庭燎之光。

佚名 · 先秦 · 出自 《庭燎》

譯文

夜色還早天未亮,庭中火燭放光芒。

註釋

央:盡。庭燎:宮廷中照亮的火炬。

賞析

此句寫夜半之時,外邊已有亮光,知已燃起庭燎,又聽到鸞聲叮噹,知諸侯已有入朝者,說明宣王中興,政治穩定,百官、內侍皆不敢怠於事。

出處詩文

庭燎 佚名,傳爲尹吉甫採集、孔子編訂 先秦

夜如何其?夜未央,庭燎之光。
君子至止,鸞聲將將。
夜如何其?夜未艾,庭燎晣晣。
君子至止,鸞聲噦噦。
夜如何其?夜鄉晨,庭燎有輝。
君子至止,言觀其旗。
廣告