「躲進小樓成一統，管他鼕夏與春秋。」
— 魯迅 · 近現代 · 自嘲
譯文
堅守自己的志曏和立場永不改變，不管外面的環境發生怎樣的變化。
賞析
此句中的“小樓”指作者居住的地方， “躲"字融合着巧與敢的雙重意味，十分風趣地道出了作者當時戰鬥環境的特點和善於鬥爭的藝術，反映出作者自信、樂觀的心境和神情。
註釋
成一統：意思是說，我躲進小樓，有個一統的小天下。管他鼕夏與春秋：即不管外在的氣候、環境有怎樣的變化。
廣告
廣告
廣告