「無心再續笙歌夢,掩重門、淺醉閒眠。」
— 張炎 · 宋代 · 高陽臺·西湖春感
譯文
我再也沒有心願,去重溫縱情歡樂的舊夢,只把自家的層層大門緊掩,喝點悶酒獨自閒眠。
賞析
此句既說現在的倦怠失意,又點出自己從前的身份。
註釋
笙歌:泛指奏樂唱歌。
廣告
— 張炎 · 宋代 · 高陽臺·西湖春感
我再也沒有心願,去重溫縱情歡樂的舊夢,只把自家的層層大門緊掩,喝點悶酒獨自閒眠。
此句既說現在的倦怠失意,又點出自己從前的身份。
笙歌:泛指奏樂唱歌。