廣告

江上冰消岸草青,三三五五踏青行。

蘇轍 · 宋代 · 出自 《踏青》

譯文

江上的冰逐漸消融,岸邊的青草更顯翠綠,三五成羣的人們結伴而行,踏青賞景。

註釋

冰消:冰凍消融。

賞析

詩人用簡練的筆觸,描繪了一幅遊人結伴踏青的春日畫面。

出處詩文

踏青 蘇轍 宋代

江上冰消岸草青,三三五五踏青行。
浮橋沒水不勝重,野店壓糟無復清。
鬆下寒花初破萼,穀中幽鳥漸嚶鳴。
洞門泉脈龍睛動,觀裏丹池鴨舌生。
山下瓶罌沾稚孺,峯頭鼓樂聚簪纓。
縞裙紅袂臨江影,青蓋驊騮踏石聲。
曉去爭先心蕩漾,莫歸誇後醉従橫。
最憐人散西軒靜,曖曖斜陽著樹明。
廣告