楚天長短黃昏雨，宋玉無愁亦自愁。
譯文
黃昏時的楚國天空總是風雨迷漫，面對此景，就算是無憂無慮的宋玉也會生出無端的愁緒。
註釋
長短：無論長短。宋玉：詩人此處以宋玉自況，感慨身世之悲。
賞析
此句描繪了一幅“楚宮暮雨圖”，悽風苦雨灑落江上，楚宮一片荒廢，一切都牽動人的愁懷，故而詩人說當年宋玉對此情景，即使無愁，也會悲愁不已，“無愁”和“亦自愁”對比成文，故爲跌宕，更見出悲愁之深。
出處詩文
楚吟 唐代
山上離宮宮上樓，樓前宮畔暮江流。
楚天長短黃昏雨，宋玉無愁亦自愁。
楚天長短黃昏雨，宋玉無愁亦自愁。
廣告