「夜玉含星動，晨氈映雪開。」
— 李嶠 · 唐代 · 羊
譯文
潔白的羊羣好似星夜下閃動的明珠，雪白的素氈映襯着飛雪。
賞析
此句以“夜玉”擬月華含星輝流轉之態，“晨氈”喻雪野鋪展之景，時空交疊間盡顯晝夜光影變幻的清麗與靈動。
註釋
夜玉：夜明珠，比喻白羊。氈：羊毛。
廣告
廣告
廣告
— 李嶠 · 唐代 · 羊
潔白的羊羣好似星夜下閃動的明珠，雪白的素氈映襯着飛雪。
此句以“夜玉”擬月華含星輝流轉之態，“晨氈”喻雪野鋪展之景，時空交疊間盡顯晝夜光影變幻的清麗與靈動。
夜玉：夜明珠，比喻白羊。氈：羊毛。