「秋風生渭水,落葉滿長安。」
— 賈島 · 唐代 · 憶江上吳處士
譯文
離別之時秋風吹拂着渭水,殘葉飄灑落滿了都城長安。
賞析
此句筆墨飽滿有力,描繪了一幅秋風落葉圖,渲染出一派蕭瑟的氣氛,展現了詩人在秋風中懷念朋友的淒冷心情。
註釋
生:一作“吹”。渭水:渭河,發源甘肅渭源縣,橫貫陝西,東至潼關入黃河。
廣告
— 賈島 · 唐代 · 憶江上吳處士
離別之時秋風吹拂着渭水,殘葉飄灑落滿了都城長安。
此句筆墨飽滿有力,描繪了一幅秋風落葉圖,渲染出一派蕭瑟的氣氛,展現了詩人在秋風中懷念朋友的淒冷心情。
生:一作“吹”。渭水:渭河,發源甘肅渭源縣,橫貫陝西,東至潼關入黃河。