荒城臨古渡,落日滿秋山。
荒涼的城池緊挨着古老的渡口,落日的餘暉灑滿經秋的重山。
荒城臨古渡,落日滿秋山。
荒涼的城池緊挨着古老的渡口,落日的餘暉灑滿經秋的重山。
夕陽西下,斷腸人在天涯。
夕陽漸漸地失去了光澤,從西邊落下。淒寒的夜色裏,只有孤獨的旅人漂泊在遙遠的地方。
憑觴靜憶去年秋,桐落故溪頭。
— 晏幾道 · 宋代 · 訴衷情·憑觴靜憶去年秋
我舉杯靜思,回憶去年秋天的情景,那時桐葉紛紛飄落在故鄉的小溪邊。
秋容淺淡映重門,七節攢成雪滿盆。
海棠花素淡的姿容映照着重重院門,繁枝上花朵盛開像團團白雪鋪滿花盆。
落葉聚還散,寒鴉棲復驚。
— 李白 · 唐代 · 三五七言 / 秋風詞
落葉聚起又被吹散,寒鴉棲眠又被驚醒。
望處雨收雲斷,憑闌悄悄,目送秋光。
— 柳永 · 宋代 · 玉蝴蝶·望處雨收雲斷
我悄悄地倚欄凝望,雨已停歇,雲已散去,目送着秋色消逝於天邊。
別館寒砧,孤城畫角,一派秋聲入寥廓。
傳入旅舍的搗衣聲,應和着孤城城頭的畫角,一片秋聲在廣闊的天地間迴盪。
遠書歸夢兩悠悠,只有空牀敵素秋。
盼望着愛妻從遠方的來信,尋覓歸夢慰藉不成,中宵醒後,恍然發覺離別已是悠悠數年,只有那空蕩蕩的牀榻與那寂寥清冷的素秋默默相對。
戍鼓斷人行,邊秋一雁聲。
戍樓上的更鼓聲響起斷了人們夜晚的行跡,秋夜的邊塞傳來了孤雁哀鳴之聲。
登舟望秋月,空憶謝將軍。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地懷想起東晉謝尚將軍。
雨中百草秋爛死,階下決明顏色鮮。
秋雨連綿,作物植物都爛掉了,可是房屋臺階下的決明子卻生長的很好,顏色鮮豔。
秋草六朝寒,花雨空壇。
六朝的繁華如今就如秋草枯敗,雨花臺也已空寂無人。
年年陌上生秋草,日日樓中到夕陽。
— 晏幾道 · 宋代 · 鷓鴣天·醉拍春衫惜舊香
道路之上,年年生秋草,高樓之上,每日也都能看到夕陽。
灞原風雨定,晚見雁行頻。
灞原上的秋風細雨初定,傍晚看見雁羣南去不停。
秋風吹不盡,總是玉關情。
砧聲任憑秋風吹也吹不盡,聲聲總是牽繫玉關的親人。
不知明鏡裏,何處得秋霜。
不知在明鏡之中,是何處的秋霜落在了我的頭上?
長風萬裡送秋雁,對此可以酣高樓。
— 李白 · 唐代 · 宣州謝脁樓餞別校書叔雲 / 陪侍御叔華登樓歌
萬裡長風吹送南歸的鴻雁,面對此景,正可以登上高樓開懷暢飲。
眠沙鷗鷺不回頭,似也恨、人歸早。
— 李清照 · 宋代 · 怨王孫·湖上風來波浩渺
眠伏沙灘的水鳥也不回頭,似乎遺憾人們歸去的太早。
寒眼亂空闊,客意不勝秋。
深秋季節,江面空闊,一陣寒風吹來,眼睛被吹得發澀,頓感寒意,讓我這個他鄉之客不勝秋意悲涼。
桐葉晨飄蛩夜語。旅思秋光,黯黯長安路。
— 陸遊 · 宋代 · 蝶戀花·桐葉晨飄蛩夜語
我於深秋時節從前線奉調回京,一路上但見枯黃的桐葉在晨光中颯颯飄落,又聽到寒蛩不停地在夜裏悲鳴。