「不知明鏡裏,何處得秋霜。」
— 李白 · 唐代 · 秋浦歌十七首
譯文
不知在明鏡之中,是何處的秋霜落在了我的頭上?
賞析
此句的“秋霜”代指白髮,詩人所志不遂,因此而愁生白髮,“何處得”不是問語,而是詩人的憤激語,痛切語。
註釋
秋霜:形容頭髮白如秋霜。
廣告
— 李白 · 唐代 · 秋浦歌十七首
不知在明鏡之中,是何處的秋霜落在了我的頭上?
此句的“秋霜”代指白髮,詩人所志不遂,因此而愁生白髮,“何處得”不是問語,而是詩人的憤激語,痛切語。
秋霜:形容頭髮白如秋霜。