「留人不住，醉解蘭舟去。」
— 晏幾道 · 宋代 · 清平樂·留人不住
苦苦留人不住，他酒醉後登上畫船，揚帆而去。
關於離別的名句 268 條
「共看明月應垂淚，一夜鄉心五處衕。」
— 白居易 · 唐代 · 望月有感
衕看明月，分散的親人都會傷心落淚，夜裏思鄉的情感各地都相衕。
「淚流瓊臉，梨花一枝春帶雨。」
— 柳永 · 宋代 · 傾杯·離宴殷勤
她那流着眼淚的美麗臉龐，就像春天裏一枝帶雨的梨花，嬌美而令人憐惜。
「江上旗亭，送君還是逢君處。」
— 吳大有 · 宋代 · 點絳脣·送李琴泉
江邊的酒樓上，如今送別你，而這裏正是當年與你相逢的地方。
「湖水無端浸白雲，故人書斷孤鴻沒。」
— 黃庭堅 · 宋代 · 秋懷二首
湖水只能映照出雲朵的影子，卻不能映照出傳達故人書信的鴻雁的影子。
「別離在今晨，見爾當何秋。」
— 韋應物 · 唐代 · 送楊氏女
今晨我們父女就要離別，再見到你不知什麼時候。
「長亭外，古道邊，芳草碧連天。」
— 李叔衕 · 清代 · 送別
在城郊十裡長亭的古道邊，碧綠的香草外延伸到天邊。
「望處雨收雲斷，憑闌悄悄，目送秋光。」
— 柳永 · 宋代 · 玉蝴蝶·望處雨收雲斷
我悄悄地倚欄凝望，雨已停歇，雲已散去，目送着秋色消逝於天邊。
「送行無酒亦無錢，勸爾一杯菩薩泉。」
— 蘇軾 · 宋代 · 武昌酌菩薩泉送王子立
替你送行時沒有酒也沒有錢，勸你飲一杯武昌的菩薩泉。
「隔座送鉤春酒暖，分曹射覆蠟燈紅。」
— 李商隱 · 唐代 · 無題·昨夜星辰昨夜風
互相猜鉤嬉戲，隔座對飲春酒暖心；分組來行酒令，決一勝負燭光泛紅。
「浮世本來多聚散，紅蕖何事亦離披？」
— 李商隱 · 唐代 · 七月二十九日崇讓宅宴作
瓢忽無定的人生啊，本來就多悲歡聚散；但那池上的紅荷花，爲什麼也零落紛披？
「分明小像沉香縷，一片傷心欲畫難。」
— 納蘭性德 · 清代 · 於中好·握手西風淚不幹
你的畫像在沉香的縷縷輕煙中清晰可見，但是你內心的悲傷是無論如何也無法描畫出來的。
「山陰道士如相見，應寫黃庭換白鵝。」
— 李白 · 唐代 · 送賀賓客歸越
古代曾有王羲之寫黃庭經曏山陰道士換鵝的韻事，您到那裏一定也有這樣的逸興。
「短篷南浦雨，疏柳斷橋煙。」
— 趙長卿 · 宋代 · 臨江仙·暮春
聽着春雨打着船篷，看着將別的斷橋邊上的疏柳淡煙。
「昭君拂玉鞍，上馬啼紅頰。」
— 李白 · 唐代 · 王昭君二首
王昭君拍拂着玉鞍，上馬後啼哭污染面頰紅裝。
「丹陽城南秋海陰，丹陽城北楚雲深。」
— 王昌齡 · 唐代 · 芙蓉樓送辛漸二首
往丹陽城南望去，只見秋海陰雨茫茫；曏丹陽城北望去，只見楚天層雲深深。
「望望不見君，連山起煙霧。」
— 李白 · 唐代 · 金鄉送韋八之西京
您西去的身影已漸漸消逝，我只望見遮掩羣山的煙霧瀰漫而起！
「悽悽去親愛，泛泛入煙霧。」
— 韋應物 · 唐代 · 初發揚子寄元大校書
悽愴地離別了親愛的朋友，船隻泛泛地駛入茫茫煙霧。
「都緣自有離恨，故畫作遠山長。」
— 歐陽修 · 宋代 · 訴衷情·眉意
因爲內心有太多離愁別恨，所以把雙眉畫得像遠山那麼長。
「離堂思琴瑟，別路繞山川。」
— 陳子昂 · 唐代 · 春夜別友人二首·其一
餞別的廳堂裏回憶着朋友的情意融洽，分別後要繞山過水，路途遙遠。