卻愁擁髻曏燈前,說不盡、離人話。
— 納蘭性德 · 清代 · 一絡索·過盡遙山如畫
待到行人歸來,我們燈前相對,有着說不完的情話。
卻愁擁髻曏燈前,說不盡、離人話。
— 納蘭性德 · 清代 · 一絡索·過盡遙山如畫
待到行人歸來,我們燈前相對,有着說不完的情話。
碧海無波,瑤臺有路。
碧海波平無險阻,瑤臺有路可通行。
客自長安來,還歸長安去。
您從長安來到這裏,現在又要送您回到長安去。
直須看盡洛城花,始共春風容易別。
— 歐陽修 · 宋代 · 玉樓春·尊前擬把歸期說
一定要將這洛陽城中的牡丹看盡,纔能淡然無憾地與離去的春風辭別。
此身如傳舍,何處是吾鄉。
我的身軀就好像傳舍一樣輾轉流離,何處纔能是我的家鄉啊!
一看腸一斷,好去莫回頭。
回頭看一次就肝腸寸斷,放心前去不要再回頭。
別浦鯉魚何日到,錦書封恨重重。
— 辛棄疾 · 宋代 · 臨江仙·金穀無煙宮樹綠
在我們分手的渡口,送信的鯉魚哪一天纔能來到呢?它捎來的,該是一封包裹着千愁萬恨的信吧!
畫樓音信斷,芳草江南岸。
— 溫庭筠 · 唐代 · 菩薩蠻·寶函鈿雀金鸂鶒
在畫樓上看見那江南岸邊春草萋萋,女子暗歎心中的那個人竟一去未歸,音訊全無。
傷情處,高城望斷,燈火已黃昏。
正是傷心悲情的時候,城已不見,萬家燈火已起,天色已入黃昏。
香塵已隔猶回面。
香塵遮住了視線,離人仍頻頻回首。
江送巴南水,山橫塞北雲。
長江遠遠地送走了從巴南來的流水,大山橫亙,彷彿嵌入了塞北的雲層。
弔影分爲千裡雁,辭根散作九秋蓬。
顧影自憐好像離羣的旅雁,行蹤不定酷似無根的秋蓬。
爲君沉醉又何妨,只怕酒醒時候斷人腸。
— 秦觀 · 宋代 · 虞美人·碧桃天上栽和露
爲這春花美景沉醉又何妨?只怕酒醒以後,面對春殘花落的情景,更叫人痛心斷腸。
春風知別苦,不遣柳條青。
春風也會意離別的痛苦,不催促着柳條發青。
從來一別又經年,萬裡長風送客船。
— 魯迅 · 近現代 · 別諸弟三首庚子二月·其三
兄弟剛剛團聚又要分別,待到來年纔能重逢相見;旅途千裡迢迢不可畏,鼓風帆輕舟破浪過險關。
欲知悵別心易苦,曏暮春風楊柳絲。
要想知道我在此別離時心情有多悲傷,您可以看看那傍晚的楊柳在春風中依依舞動的情景。
去年相送,餘杭門外,飛雪似楊花。
去年相送於餘杭門外,大雪紛飛如衕楊花。
有情不管別離久。情在相逢終有。
— 晏幾道 · 宋代 · 秋蕊香·池苑清陰欲就
如果有真摯的情感,無論離別多久,都會在重逢之時再次迸發。
紅葉黃花秋意晚,千裡念行客。
— 晏幾道 · 宋代 · 思遠人·紅葉黃花秋意晚
林葉轉紅,黃菊開遍,又是晚秋時節,我不禁想念起千裡之外的遊子來了。
斷雨殘雲無意緒,寂寞朝朝暮暮。
— 毛滂 · 宋代 · 惜分飛·淚溼闌幹花著露
雨收雲散,一切歡樂都成爲過去,令人無情無緒。