「此身如傳舍,何處是吾鄉。」
— 蘇軾 · 宋代 · 臨江仙·送王緘
譯文
我的身軀就好像傳舍一樣輾轉流離,何處纔能是我的家鄉啊!
賞析
此句用《漢書·蓋寬饒傳》中:“富貴無常,忽則易人。此如傳舍,閱人多矣”之典故,表達了人生如寄的深沉感慨。
註釋
傳舍:古時供行人休息住宿的處所。
廣告
— 蘇軾 · 宋代 · 臨江仙·送王緘
我的身軀就好像傳舍一樣輾轉流離,何處纔能是我的家鄉啊!
此句用《漢書·蓋寬饒傳》中:“富貴無常,忽則易人。此如傳舍,閱人多矣”之典故,表達了人生如寄的深沉感慨。
傳舍:古時供行人休息住宿的處所。