「一看腸一斷,好去莫回頭。」
— 白居易 · 唐代 · 南浦別
譯文
回頭看一次就肝腸寸斷,放心前去不要再回頭。
賞析
送君千裡,終須一別,此句寫得情意切切,纏綿悱惻,可見離人心中用言語難以表達的千種離愁、萬般情思。
註釋
好去:放心前去。莫:不要。
廣告
— 白居易 · 唐代 · 南浦別
回頭看一次就肝腸寸斷,放心前去不要再回頭。
送君千裡,終須一別,此句寫得情意切切,纏綿悱惻,可見離人心中用言語難以表達的千種離愁、萬般情思。
好去:放心前去。莫:不要。