鶯囀上林,魚遊春水。
— 佚名 · 宋代 · 魚遊春水·秦樓東風裏
鶯囀上林,魚遊春水。
— 佚名 · 宋代 · 魚遊春水·秦樓東風裏
纔飲長沙水,又食武昌魚。
剛喝了長沙的水,又喫着武昌的魚。
南有嘉魚,烝然罩罩。
時見蜂兒,仰粘輕粉,魚吞池水。
— 章楶 · 宋代 · 水龍吟·燕忙鶯懶芳殘
意氣相傾兩相顧,鬥酒雙魚表情素。
— 李白 · 唐代 · 酬中都小吏攜鬥酒雙魚於逆旅見贈
別浦鯉魚何日到,錦書封恨重重。
— 辛棄疾 · 宋代 · 臨江仙·金穀無煙宮樹綠
在我們分手的渡口,送信的鯉魚哪一天纔能來到呢?它捎來的,該是一封包裹着千愁萬恨的信吧!
魚在在藻,有莘其尾。
魚在在藻,有頒其首。
南有嘉魚,烝然汕汕。
南方出產鮮魚美,魚羣遊動隨水流。
黃河三尺鯉,本在孟津居。
三尺長的黃河鯉魚,通常居住在孟津關一帶。
路人借問遙招手,怕得魚驚不應人。
聽到有過路的人問路遠遠地擺了擺手,不敢回應路人生怕驚動了魚兒。
虹梁水陌,魚浪吹香,紅衣半狼藉。
五月鰣魚已至燕,荔枝盧橘未應先。
五月的鰣魚已從江南運到北京,荔枝和盧桔也未能搶先。
鯨吞蛟鬥波成血,深澗遊魚樂不知。
魚麗於罶,鱨鯊。
坐觀垂釣者,徒有羨魚情。
— 孟浩然 · 唐代 · 望洞庭湖贈張丞相 / 臨洞庭湖贈張丞相
坐看垂釣之人多麼悠閒自在,可惜只能空懷一片羨魚之情。
遊魚潛淥水,翔鳥薄天飛。
有鱣有鮪,鰷鱨鰋鯉。
羈鳥戀舊林,池魚思故淵。
籠子裏的鳥兒懷念以前生活的森林,池子裏的魚兒思念原來嬉戲的深潭。
照日深紅暖見魚,連溪綠暗晚藏烏。
— 蘇軾 · 宋代 · 浣溪沙·照日深紅暖見魚
陽光照入潭水中形成深紅色,暖暖的潭水中能見魚兒遊,潭四周樹木濃密可藏烏鴉。