黑黍黃粱初熟後,朱柑綠橘半甜時。
— 蘇軾 · 宋代 · 與毛令方尉遊西菩提寺二首·其二
果園中半甜的是紅橙綠桔,田野裏初熟了黑米黃米。
黑黍黃粱初熟後,朱柑綠橘半甜時。
— 蘇軾 · 宋代 · 與毛令方尉遊西菩提寺二首·其二
果園中半甜的是紅橙綠桔,田野裏初熟了黑米黃米。
爲報空潭橘,無媒寄洛橋。
吳潭的美橘熟了,想寄一點回家,可惜無人把它帶到洛陽。
橘柚懷貞質,受命此炎方。
橘柚懷有堅貞的品性,受自然的使命生長在炎熱的南方。
香霧噀人驚半破,清泉流齒怯初嘗。吳姬三日手猶香。
破開橘皮,芳香的油腺如霧般噴濺;初嘗新橘,汁水在齒舌間如泉般流淌。吳地女子的手剝橘後三日還有香味。
五月鰣魚已至燕,荔枝盧橘未應先。
五月的鰣魚已從江南運到北京,荔枝和盧桔也未能搶先。
勸客駝蹄羹,霜橙壓香橘。
— 杜甫 · 唐代 · 自京赴奉先縣詠懷五百字 / 自京赴奉先詠懷五百字
勸客人品嚐的,是駝蹄羹湯,香橙、金橘,都來自遙遠的南方。
橘柚垂華實,乃在深山側。
橘柚掛滿了美好的果實,但卻生長在深山旁側。
風韻雍容未甚都,尊前甘橘可爲奴。
風度韻致,儀態雍容,看起來並不十分奢侈華麗,即使如此,而酒尊前的柑桔,還是顯得遜色幾分。
蒹葭淅瀝含秋霧,橘柚玲瓏透夕陽。
正是淅瀝的蘆葦含着秋霧的時候,也正是玲瓏的橘柚透着夕陽的色澤之際。
盧橘子低山雨重,栟櫚葉戰水風涼。
— 白居易 · 唐代 · 西湖晚歸回望孤山寺贈諸客
因爲盧橘飽含雨水,所以其果實沉重而低垂,棕櫚的葉子隨着清風的吹動相互擊打着。
果擘洞庭橘,膾切天池鱗。
有太湖中洞庭山所產的橘子作爲水果,細切的魚膾味美鮮嫩。
綠橘梢頭幾點春。似留香蕊送行人。
— 晏幾道 · 宋代 · 鷓鴣天·綠橘梢頭幾點春
綠橘梢頭尚有橘花未謝,好像要留下香蕊來送別行人。
有園多種橘,無水不生蓮。
桔和蓮皆吳越名產,吳越種桔與蓮,無水不生。
曏來吟橘頌,誰與討蓴羹?
— 杜甫 · 唐代 · 與李十二白衕尋範十隱居
就如《橘頌》中的高品格之人,誰會貪戀故鄉風物之美呢?
樹柤梨橘柚者,食之則甘,嗅之則香;樹枳棘者,成而刺人。故君子慎所樹。
種植蜜橘柑桔樹,喫它的果實是甜的,聞起來很香,種植枸橘棗樹的,長大後會紮傷。所以大家謹慎選擇所種的植物。
橘生淮南則爲橘,生於淮北則爲枳,葉徒相似,其實味不衕。
橘樹生長在淮河以南的地方就是橘樹,生長在淮河以北的地方就是枳樹,只是葉子相像罷了,他們的果實味道卻不衕。