廣告

「有園多種橘,無水不生蓮。」

杜荀鶴 · 唐代 · 送友遊吳越

譯文

桔和蓮皆吳越名產,吳越種桔與蓮,無水不生。

賞析

此處點明桔和蓮,別處也有,而吳越的不衕,就在於“有園多種”、“無水不生”。詩人選取桔和蓮爲代表,也頗爲精當。桔和蓮皆吳越名產,而桔生陸上,蓮出水中,又可從而想見吳越地區水陸風光俱美。

註釋

生:生髮。

廣告