「纔飲長沙水，又食武昌魚。」
— 毛澤東 · 近現代 · 水調歌頭·遊泳
譯文
剛喝了長沙的水，又喫着武昌的魚。
賞析
此句舉沙水與鯿魚兩種具有代表性的特產以示所到之地，使詞更具生活氣息。
註釋
長沙水：作者自註：“民謠：常德德山山有德，長沙沙水水無沙。所謂無沙水，地在長沙城東，有一個有名的‘白沙井’。”武昌魚：據《三國志·吳書·陸凱傳》記載，吳主孫指古武昌（今鄂城）樊口的鯿魚，稱團頭鯿或團頭魴。
廣告
廣告
廣告
— 毛澤東 · 近現代 · 水調歌頭·遊泳
剛喝了長沙的水，又喫着武昌的魚。
此句舉沙水與鯿魚兩種具有代表性的特產以示所到之地，使詞更具生活氣息。
長沙水：作者自註：“民謠：常德德山山有德，長沙沙水水無沙。所謂無沙水，地在長沙城東，有一個有名的‘白沙井’。”武昌魚：據《三國志·吳書·陸凱傳》記載，吳主孫指古武昌（今鄂城）樊口的鯿魚，稱團頭鯿或團頭魴。