渭城絲雨勸離杯。
— 晏幾道 · 宋代 · 浣溪沙·二月春花厭落梅
關於離別的名句 268 條
那年離別日，只道住桐廬。
記得那年你我離別的時候，你說你要去桐廬居住。
隋堤上、曾見幾番，拂水飄綿送行色。
在古老的隋堤上，曾經多少次看見柳絮飛舞，把匆匆離去的人相送。
好去不須頻下淚，老僧相伴有煙霞。
你安心下山去吧，不要流淚，我自天上的雲彩、山中的煙霞陪伴。
亂離何處見，消息苦難真。
枕前淚共階前雨，隔個窗兒滴到明。
我只有在枕上默默流淚，而天也在階前暗暗飄雨，隔着窗兒，裏外一起滴到天明！
洛陽城東西，長作經時別。
雖然我們都住在洛陽城，僅僅分在城東、城西，但每次分別都往往跨越季節。
執手相看淚眼，竟無語凝噎。
緊緊握着對方的手含着淚對視，哽咽着說不出一句話。
若教眼底無離恨，不信人間有白頭。
— 辛棄疾 · 宋代 · 鷓鴣天·晚日寒鴉一片愁
如果不是眼下親自感受這離愁別恨的苦楚，根本不會相信這世上真會有人傷心白頭。
秋來相顧尚飄蓬，未就丹砂愧葛洪。
秋天到了，你我二人再次相見，仍像飄蓬一樣飄忽不定。丹砂沒有煉成仙藥，不禁感到愧對葛洪。
長亭長在眼，更重重、遠水孤雲。
人已遠去她還癡癡地張望，可見到的已是重重遠水、片片孤雲。
去年花裏逢君別，今日花開已一年。
在去年的花開時節我們依依惜別，如今繁花又開，我們分別已一年。
玉慘花愁出鳳城，蓮花樓下柳青青。
你離開鳳城的時候，玉樓是變得那樣的慘白，花朵也開得如此悲愁。就連爲你餞行的蓮花樓下，那柳樹也顯得青青悠悠。
自是浮生無可說。人間第一耽離別。
— 王國維 · 近現代 · 蝶戀花·滿地霜華濃似雪
這虛浮無定的人生，還有什麼可說呢？人世間最令傷心的事莫過於離別了。
無論去與住，俱是夢中人。
不論是離開的人，還是留下的人，彼此都會在對方的夢中出現。
目送徵鴻飛杳杳，思隨流水去茫茫。
— 孫光憲 · 五代 · 浣溪沙·蓼岸風多橘柚香
我的目光追隨着飛去的鴻雁，直到他的身影消失在遠方。思緒有如不盡的江水，隨着茫茫的江濤漂盪。
明月不歸沉碧海，白雲愁色滿蒼梧。
你如衕明月沉大海一去不返，思念你的心情如衕蒼白的雲彩籠罩着雲臺山。
河橋送人處，涼夜何其。
在河橋旁的亭中送別情人，久久惜別，深夜裏瀰漫着涼意，竟不知到了什麼時分。
今宵酒醒何處？楊柳岸，曉風殘月。
誰知我今夜酒醒時身在何處？怕是隻有楊柳岸邊，面對淒厲的晨風和黎明的殘月了。
日斜江上孤帆影，草綠湖南萬裡情。
薄暮夕陽下，江上孤帆遠去；太湖之南碧草如茵，綿延萬裡。