長亭長在眼，更重重、遠水孤雲。
譯文
人已遠去她還癡癡地張望，可見到的已是重重遠水、片片孤雲。
註釋
重重：層層。
賞析
此句不直言相思，卻以意象的層疊與留白，在疏淡筆觸中表現出女子綿長的不捨。
出處詩文
鳳簫吟·鎖離愁 宋代
鎖離愁，連綿無際，來時陌上初燻。繡幃人念遠，暗垂珠淚，泣送徵輪。長亭長在眼，更重重、遠水孤雲。但望極樓高，盡日目斷王孫。
消魂。池塘別後，曾行處、綠妒輕裙。恁時攜素手，亂花飛絮裏，緩步香茵。朱顏空自改，曏年年、芳意長新。遍綠野，嬉遊醉眠，莫負青春。
消魂。池塘別後，曾行處、綠妒輕裙。恁時攜素手，亂花飛絮裏，緩步香茵。朱顏空自改，曏年年、芳意長新。遍綠野，嬉遊醉眠，莫負青春。
廣告