裡巷千來往，都門五別離。
作爲鄰裡已來往無數遍，在那京都城門也已分別五次。
關於離別的名句 268 條
空門寂寞汝思家，禮別雲房下九華。
佛門清淨之地讓你覺得寂寞，於是你想念起家中的溫暖，於是你告別九華山的雲房，準備下山回家。
願妾身爲紅菡萏。年年生在秋江上。
— 歐陽修 · 宋代 · 漁家傲·近日門前溪水漲
妾身惟願變成紅芙蓉，年年長在秋江上。
袛應瘴鄉老，難答故人情。
— 黃庭堅 · 宋代 · 十二月十九日夜中發鄂渚曉泊漢陽親舊攜酒追送聊爲短句
君安遊兮西入秦，願爲影兮隨君身。
你遊歷到哪裏呢？是否西入秦地，我願像影子跟隨在你身旁。
明朝且做莫思量，如何過得今宵去。
明天姑且不去思量他，可是今夜如何熬得過去？
送君歸去愁不盡，又惜空度涼風天。
送君離去後心中愁緒無窮盡，只能空度這涼風颯颯的秋天。
別來半歲音書絕，一寸離腸千萬結。
— 韋莊 · 唐代 · 應天長·別來半歲音書絕
分別半年你我音書斷絕，短短的一寸離腸也鬱結着萬千愁情。
長江東，長江西。
一個長江的東邊，一個住在長江的西邊。
腸斷月明紅豆蔻，月似當時，人似當時否？
此時正月照在那紅豆蔻之上，那時曾月下相約，如今月色依然，人卻分離，她是否依然依稀如舊？
升沉應已定，不必問君平。
你的進退沉浮都已命中註定，用不着去詢問擅長蔔卦的君平。
可憐今夕月，曏何處，去悠悠？
— 辛棄疾 · 宋代 · 木蘭花慢·中秋飲酒將旦客謂前人詩詞有賦待月無送月者因用天問體賦
今晚的月亮是多麼可愛，悠悠忽忽地曏西走，它究竟要到哪裏去呢？
一曏年光有限身，等閒離別易銷魂，酒筵歌席莫辭頻。
— 晏殊 · 宋代 · 浣溪沙·一曏年光有限身
人的生命將在有限的時間中結束，平常的離別也會讓人覺得悲痛欲絕。不要因爲常常離別而推遲酒宴，應當在有限的人生，對酒當歌，開懷暢飲。
雲開汶水孤帆遠，路繞樑山匹馬遲。
— 高適 · 唐代 · 東平別前衛縣李採少府 / 送前衛縣李宷少府
汶水雲開孤帆漸行漸遠，梁山路道曲折匹馬遲緩。
芳草有情皆礙馬，好雲無處不遮樓。
— 羅隱 · 唐代 · 魏城逢故人 / 綿穀回寄蔡氏昆仲
芳草有情礙馬蹄不讓我們走，彩雲片片把樓閣層層來遮掩。
問君何事輕離別，一年能幾團圓月。
— 納蘭性德 · 清代 · 菩薩蠻·問君何事輕離別
試問我爲何輕易地離別？一年之中能有幾次月圓之時。
行人莫便消魂去，漢渚星橋尚有期。
— 晏幾道 · 宋代 · 鷓鴣天·梅蕊新妝桂葉眉
行人不要斷然離去就傷神悽然，每逢七夕，牛郎、織女尚有相會之期。
握手一長嘆，淚爲生別滋。
緊握雙手長聲嘆息，生離別啊淚更多。
雁過斜陽，草迷煙渚。
夕陽斜照下大雁曏遠方遷徙，煙霧覆蓋了沙洲草樹迷離。
漠漠帆來重，冥冥鳥去遲。
— 韋應物 · 唐代 · 賦得暮雨送李胄 / 賦得暮雨送李曹
江面水汽迷濛，被打溼的船帆顯得沉重，天色昏暗鳥兒飛得遲緩。