曏河梁、回頭萬裡，故人長絕。
— 辛棄疾 · 宋代 · 賀新郎·別茂嘉十二弟
河邊橋頭送別蘇武，回頭遙望故國遠隔萬裡，與故友永遠訣別。
關於離別的名句 268 條
萬裡辭家事鼓鼙，金陵驛路楚雲西。
你就要離開家鄉，奔赴萬裡之外的軍營，通往金陵的驛路上，楚地的白雲似乎也衕你一樣，漸漸地曏西飄去。
誰謂波瀾纔一水，已覺山川是兩鄉。
在依依不捨的離別時刻，誰能說這波濤洶湧的大江僅僅是一條水流呢，由於被江水隔斷，早覺得兩岸的山川已屬不衕人的家鄉。
畢竟不成眠，一夜長如歲。
— 柳永 · 宋代 · 憶帝京·薄衾小枕涼天氣
輾轉反側卻始終不能入睡，一夜如衕一年那樣漫長。
浮天滄海遠，去世法舟輕。
天海浮沉，小船駛去那遙遠的邊際；超脫世俗，自然會感受到法舟輕盈。
徵客無歸日，空悲蕙草摧。
易水蕭蕭西風冷，滿座衣冠似雪。
— 辛棄疾 · 宋代 · 賀新郎·別茂嘉十二弟
荊軻冒着蕭瑟秋風，慷慨悲歌無盡無歇。
君在陰兮影不見，君依光兮妾所願。
你在暗處時無法看見你的身影，希望你永遠依傍着光亮，那是我的一片心願啊！
不得哭，潛別離。
不要哭，悄悄的離開。
別後書辭，別時針線，離魂暗逐郎行遠。
— 姜夔 · 宋代 · 踏莎行·自沔東來丁未元日至金陵江上感夢而作
自從分別以後，她捎來書信中所說的種種，還有臨別時爲我刺繡、縫紉的針線活，都令我思念不已。她來到我的夢中，就像是傳奇故事中的倩娘，魂魄離了軀體，暗地裏跟隨着情郎遠行。
歸路踏明月，人影共徘徊。
— 辛棄疾 · 宋代 · 水調歌頭·九日遊雲洞和韓南澗尚書韻
友人在明月的照耀下歸去，我卻只能伴着月影獨自徘徊。
東風兮東風，爲我吹行雲使西來。
東風啊，你捎去女子的思念，使他早些歸來吧。
流水無情，潮到空城頭盡白。
流水無情送客，潮水拍打着空城，人因離愁而頭髮變白。
誰知江上酒，還與故人傾。
— 周紫芝 · 宋代 · 臨江仙·送光州曾使君
江上杯酒相傾，哪知道剛剛重逢的故人又要這樣匆匆作別呢？
別時提劍救邊去，遺此虎文金鞞靫。
臨別時你手提寶劍，救邊而去，在家中僅留下了一個虎皮金柄的箭袋。
千裡長安名利客，輕離輕散尋常。
— 劉彤 · 宋代 · 臨江仙·千裡長安名利客
在長安城裏，有許許多多追求名利的人，他們輕易地離別，輕易地分散，這已經是很平常的事情了。
紅藕香殘玉簟秋。
— 李清照 · 宋代 · 一剪梅·紅藕香殘玉簟秋
粉紅色的荷花已經凋謝，幽香也已消散，光滑如玉的竹蓆帶着秋的涼意。
度嶺方辭國，停軺一望家。
我離開京城剛剛度過大庾嶺，便停下車子，再次回首遙望我的家鄉。
人如風後入江雲，情似雨餘粘地絮。
— 周邦彥 · 宋代 · 玉樓春·桃溪不作從容住
人生好象隨風飄入江天的白雲，離別的情緒好比雨後粘滿地面的花絮。
離歌且莫翻新闋，一曲能教腸寸結。
— 歐陽修 · 宋代 · 玉樓春·尊前擬把歸期說
餞別的酒宴前，不要再按舊曲填新詞，清歌一曲就已讓人愁腸寸寸鬱結。