不得哭,潛別離。
譯文
不要哭,悄悄的離開。
註釋
不得:南方方言,不許,不要。
賞析
此句語意沉痛,抒發了詩人與戀人不得不分離的痛楚心情。
出處詩文
潛別離 唐代
不得哭,潛別離。
不得語,暗相思。
兩心之外無人知。
深籠夜鎖獨棲鳥,利劍春斷連理枝。
河水雖濁有清日,烏頭雖黑有白時。
惟有潛離與暗別,彼此甘心無後期。
不得語,暗相思。
兩心之外無人知。
深籠夜鎖獨棲鳥,利劍春斷連理枝。
河水雖濁有清日,烏頭雖黑有白時。
惟有潛離與暗別,彼此甘心無後期。
廣告