「流水無情,潮到空城頭盡白。」
— 辛棄疾 · 宋代 · 酒泉子·無題
譯文
流水無情送客,潮水拍打着空城,人因離愁而頭髮變白。
賞析
此句寫送行的場景是在長江邊上,友人就要離別,就像滔滔的江水不可逆流一樣,讓人產生無限的傷感。
註釋
空城:石頭城,建康的舊稱。
廣告
— 辛棄疾 · 宋代 · 酒泉子·無題
流水無情送客,潮水拍打着空城,人因離愁而頭髮變白。
此句寫送行的場景是在長江邊上,友人就要離別,就像滔滔的江水不可逆流一樣,讓人產生無限的傷感。
空城:石頭城,建康的舊稱。