誰謂波瀾纔一水，已覺山川是兩鄉。
譯文
在依依不捨的離別時刻，誰能說這波濤洶湧的大江僅僅是一條水流呢，由於被江水隔斷，早覺得兩岸的山川已屬不衕人的家鄉。
註釋
波瀾：波濤。
賞析
此句表達了離別的深情與對遠方家鄉的深切思念。
出處詩文
秋江送別二首 唐代
早是他鄉值早秋，江亭明月帶江流。
已覺逝川傷別念，復看津樹隱離舟。
歸舟歸騎儼成行，江南江北互相望。
誰謂波瀾纔一水，已覺山川是兩鄉。
已覺逝川傷別念，復看津樹隱離舟。
歸舟歸騎儼成行，江南江北互相望。
誰謂波瀾纔一水，已覺山川是兩鄉。
廣告