「曏河梁、回頭萬裡，故人長絕。」
— 辛棄疾 · 宋代 · 賀新郎·別茂嘉十二弟
譯文
河邊橋頭送別蘇武，回頭遙望故國遠隔萬裡，與故友永遠訣別。
賞析
此句用典，漢李陵抗擊匈奴，力戰援絕，勢窮投降，敗其家聲；他的友人蘇武出使匈奴，被留十九年，守節不屈，後來蘇武得到歸漢機會，李陵送他，有“異域之人，一別長絕”之語。
註釋
河梁：送別之地。長絕：永久隔絕。
廣告
廣告
廣告
— 辛棄疾 · 宋代 · 賀新郎·別茂嘉十二弟
河邊橋頭送別蘇武，回頭遙望故國遠隔萬裡，與故友永遠訣別。
此句用典，漢李陵抗擊匈奴，力戰援絕，勢窮投降，敗其家聲；他的友人蘇武出使匈奴，被留十九年，守節不屈，後來蘇武得到歸漢機會，李陵送他，有“異域之人，一別長絕”之語。
河梁：送別之地。長絕：永久隔絕。