秋波落泗水,海色明徂徠。
漾漾的秋波搖盪在眼前泗水,熠熠的海色映亮了遠山徂徠。
秋波落泗水,海色明徂徠。
漾漾的秋波搖盪在眼前泗水,熠熠的海色映亮了遠山徂徠。
新秋至,人乍別,順長江水流殘月。
初秋剛至,心上人也匆匆離別。順着綿長的江面,水兒流淌着,月兒也是殘缺的。
蘆花千裡霜月白,傷行色,來朝便是關山隔。
兩岸蘆花,在月光下猶如遍灑的白霜,感傷離別,要知道今夜告別,明朝便是關山阻絕啊!
月下愁聽砧杵起,寒雁南行。
在月光下,我心中滿是憂愁,聽着遠處搗衣的砧杵聲響起,衕時看到大雁因爲寒冷正曏南飛去。
砧杵敲殘深巷月,井梧搖落故園秋。
在搗衣棒的敲擊聲中,深巷裏的明月漸漸西沉,井邊的梧桐樹忽然搖動葉落,方知故鄉也是秋天了。
暮雲過了,秋光老盡,故人千裡。
黃昏的彩雲已經飄過了,秋日的風光景色已經遲暮,故人遠隔千裡。
別路垂楊柳,秋風悽管絃。
初聞徵雁已無蟬,百尺樓高水接天。
剛開始聽到遠行去南方的大雁的鳴叫聲,蟬鳴就已經銷聲匿跡了,我登上百尺高樓,極目遠眺,水天連成一片。
老去悲秋強自寬,興來今日盡君歡。
人老了,又面對着悲涼蕭瑟的秋色,只好勉強寬慰自己了。今日恰逢重陽佳節,我也來了興致,和大家在一起盡情歡樂。
寒更承夜永,涼夕曏秋澄。
寒夜的敲更聲接續着這漫漫長夜,清涼的夜晚像秋天那般澄澈。
長簟迎風早,空城澹月華。
修長的竹枝早早迎接着秋風,淡淡的月華灑滿了空城。
蕭蕭落木不勝秋,莫回首、斜陽下。
— 納蘭性德 · 清代 · 一絡索·過盡遙山如畫
樹木不敵秋霜,落葉紛紛飄墜。夕陽下,切莫回首望鄉,這樣只能徒增傷感。
紅葉晚蕭蕭,長亭酒一瓢。
— 許渾 · 唐代 · 秋日赴闕題潼關驛樓 / 行次潼關逢魏扶東歸
晚風中的紅葉蕭蕭落下,長亭裏痛飲下別酒一瓢。
涼冷三秋夜,安閒一老翁。
秋天的夜晚帶着陣陣寒意,只有我一個老頭安寧自在的在家。
風凋碧柳愁眉淡,露染黃花笑靨深。
— 晏幾道 · 宋代 · 鷓鴣天·九日悲秋不到心
秋風吹落凋謝的碧柳,人們眉間的煩愁更淡了,露水染上黃花,人們的笑容更加深了。
自古逢秋悲寂寥,我言秋日勝春朝。
自古以來,人們每逢秋天就悲嘆秋天的寂寞蕭索,我卻覺得秋天遠遠勝過春天。
此時瞻白兔,直欲數秋毫。
此時月光如水,明亮如晝,好似那月中的兔兒,也秋毫可見!
鋪牀涼滿梧桐月,月在梧桐缺處明。
窗外梧桐樹縫的月影,斑斑駁駁地鋪灑在冰涼的牀蓆上,而從梧桐縫裏看上去的月亮依然是那麼明亮。
萋萋芳草小樓西,雲壓雁聲低。
小樓西邊的原野一片蔥蘢,雲朵低垂,飛雁哀鳴。
丹楓萬葉碧雲邊,黃花千點幽巖下。
楓葉之多盡染萬山一直連綿到雲彩邊,山巖深幽之處,無數的菊花點灑其間。