千裡江山寒色暮,蘆花深處泊孤舟,笛在月明樓。
遼闊無際的江山籠罩着一片淡淡的秋色,美麗的蘆花深處橫着一葉孤舟,悠揚的笛聲迴盪在灑滿月光的高樓。
千裡江山寒色暮,蘆花深處泊孤舟,笛在月明樓。
遼闊無際的江山籠罩着一片淡淡的秋色,美麗的蘆花深處橫着一葉孤舟,悠揚的笛聲迴盪在灑滿月光的高樓。
秋宵月色勝春宵,萬裡天涯靜寂寥。
凍水寒傷馬,悲風愁殺人。
冰冷刺骨的水凍傷了駿馬,凜凜秋風愁殺了徵人。
不覺初秋夜漸長,清風習習重淒涼。
不知不覺秋天的夜晚越來越長了,清涼的風緩緩地吹着,又感到涼爽了。
颯颯秋風生,愁人怨離別。
在秋風蕭瑟,滿眼淒涼的季節,一雙相濡以沫的夫妻爲生活所迫,不得不含怨辭別。
黃葉無風自落,秋雲不雨長陰。
滿眼是秋天的蕭條景象,沒有秋風的吹拂,黃葉自顧自飄落,明明沒有下雨,秋雲卻一直陰沉沉的。
秋天一夜靜無雲,斷續鴻聲到曉聞。
秋天的夜裏格外安靜,空中沒有雲朵,聽着時斷時續的鴻雁聲一直到天明。
迢迢新秋夕,亭亭月將圓。
初秋傍晚景遠闊,高高明月又將圓。
秋風吹木葉,還似洞庭波。
看到秋風吹起,木葉飄落,便想到《楚辭》中的洞庭湖水。
是處紅衰翠減,苒苒物華休。
— 柳永 · 宋代 · 八聲甘州·對瀟瀟暮雨灑江天
到處紅花凋零翠葉枯落,一切美好的景物漸漸地衰殘。
桐風驚心壯士苦,衰燈絡緯啼寒素。
秋風驚人心,壯士辛苦著作急,有似昏燈裏,紡織娘啼叫着催織寒衣。
問他有甚堪悲處?思量卻也有悲時,重陽節近多風雨。
— 辛棄疾 · 宋代 · 踏莎行·庚戌中秋後二夕帶湖篆岡小酌
問他有什麼可以悲傷之處?細細想想卻也有悲傷的時候:重陽節快到了,秋風秋雨使人感到格外淒涼。
旅客三秋至,層城四望開。
我客遊他鄉,不期然已到了九月,現在站在這城頭上放眼四望,頓覺景象開闊。
白露收殘月,清風散曉霞。
秋涼的夜露消除殘暑的餘熱,拂曉的徐徐清風吹散朝霞。
信宿漁人還泛泛,清秋燕子故飛飛。
連續兩夜在船上過夜的漁人,仍泛着小舟在江中漂流。雖已是清秋季節,燕子仍然展翅飛來飛去。
秋光一片,問蒼蒼桂影,其中何物?
— 趙秉文 · 金朝 · 大江東去·用東坡先生韻
秋夜月光灑滿整片大地,我舉起酒杯,對問無際的桂樹下的月影:其中是什麼東西呢?
今夕不登樓,一年空過秋。
— 高觀國 · 宋代 · 菩薩蠻·何須急管吹雲暝
今朝中秋美景之夜如不登樓賞月,豈不是今年這個秋天就白過了。
玉露金風報素秋,穿針樓上獨含愁。
秋露秋風帶來素淨的秋天,獨自站在穿針樓上,心中充滿了憂愁。
涼葉蕭蕭散雨聲,虛堂淅淅掩霜清。
一片片寒葉輕輕地飄灑,就像是傳來沙沙的雨聲;虛寂的廳堂秋風淅淅,遍地鋪蓋着露冷霜清。
黃花深巷,紅葉低窗,淒涼一片秋聲。
菊花黃黃的開放在那深深的小巷,楓葉紅紅的映照着低矮的門窗,淒涼一片都是那秋天的聲音。