不堪紅葉青苔地,又是涼風暮雨天。
青苔地上落滿紅葉,秋天的悲涼氣氛,實令人不堪忍受,何況又是涼風勁吹,晚間落雨的天氣。
不堪紅葉青苔地,又是涼風暮雨天。
青苔地上落滿紅葉,秋天的悲涼氣氛,實令人不堪忍受,何況又是涼風勁吹,晚間落雨的天氣。
冷紅葉葉下塘秋,長與行雲共一舟。
— 姜夔 · 宋代 · 憶王孫·番陽彭氏小樓作
火紅的楓葉片片飄落進秋天的池塘,我常乘着小船與浮雲一起四處飄泊。
秋風蕭蕭愁殺人,出亦愁,入亦愁。
呼嘯的秋風讓人倍感憂愁,進也憂愁,退也憂愁。
桂魄飛來,光射處,冷浸一天秋碧。
月亮的光輝從天上照射下來,使秋天的碧空沉浸在一片清冷之中。
昨夜秋風入漢關,朔雲邊月滿西山。
昨夜蕭瑟的秋風吹入關塞,極目遠望,只見寒雲低壓,月色清冷滿照西山。
一年好景君須記,最是橙黃橘綠時。
一年中最好的光景你一定要記住,那就是橙子金黃、橘子青綠的秋末鼕初的時節啊。
城邊有古樹,日夕連秋聲。
沙丘城邊有一顆蒼老古樹,在秋風中日夜發出瑟瑟之聲。
搖落秋爲氣,淒涼多怨情。
搖落:凋殘,零落。
羈心積秋晨,晨積展遊眺。
八月蝴蝶黃,雙飛西園草。
八月裏,黃色的蝴蝶飛舞,雙雙飛到西園草地上。
渺渺煙波一葉舟,西風落木五湖秋。
一隻小船行在浩渺的煙波上,西風吹葉落,太湖上一片秋意。
天秋木葉下,月冷莎雞悲。
已經進入秋天,樹木的葉子紛紛落下,一片悽清的景象。冰冷慘淡的月光下紡織的女子正獨自傷悲。
休問梁園舊賓客,茂陵秋雨病相如。
請別問我這個梁園舊客生活的甘苦,我就像茂陵秋雨中多病的司馬相如。
海日生殘夜,看臥龍和夢,飛入秋冥。
天快亮時大海上升起太陽,山騰如龍,人在夢境,一切盡入秋天幽深的變幻。
露溼寒塘草,月映清淮流。
露珠濺溼了寒塘雜草,明月隨着淮河的水奔流。
古臺搖落後,秋日望鄉心。
— 劉長卿 · 唐代 · 秋日登吳公臺上寺遠眺
古臺破敗草木已經凋落,秋天景色引起我的鄉思。
何當載酒來,共醉重陽節。
什麼時候能載酒來這共飲,於重陽佳節對酌衕醉。
湖上風來波浩渺。
— 李清照 · 宋代 · 怨王孫·湖上風來波浩渺
微風輕拂着湖水,更覺得煙波浩渺。
秋聲萬戶竹,寒色五陵鬆。
秋風吹起,家家戶戶的竹林颯颯作響,五陵鬆柏,微風吹動,鬆濤聲響,更給長安增添了幾分寒意。
唯有河邊雁,秋來南曏飛。
只有黃河岸邊南來的大雁,秋天一到仍可以自由南飛。