「秋風蕭蕭愁殺人，出亦愁，入亦愁。」
— 佚名 · 漢代 · 古歌
譯文
呼嘯的秋風讓人倍感憂愁，進也憂愁，退也憂愁。
賞析
此句直抒胸臆，“秋風蕭蕭愁殺人”，這一句突發的嘯嘆，正將主人公心頭的萬縷愁緒，化作烈烈秋風，令人頓生一種悲涼之感，表達出詩人秋日濃重的愁思。
註釋
蕭蕭：寒風之聲。
廣告
廣告
廣告
— 佚名 · 漢代 · 古歌
呼嘯的秋風讓人倍感憂愁，進也憂愁，退也憂愁。
此句直抒胸臆，“秋風蕭蕭愁殺人”，這一句突發的嘯嘆，正將主人公心頭的萬縷愁緒，化作烈烈秋風，令人頓生一種悲涼之感，表達出詩人秋日濃重的愁思。
蕭蕭：寒風之聲。