可憐秋,一簾疏雨暗西樓,黃花零落重陽後,減盡風流。
在可悲可嘆的秋天,簾外稀稀落落的秋雨使西樓變得昏暗幽寂。重陽節後,菊花漸漸凋零,失去了當初的風流韻致。
可憐秋,一簾疏雨暗西樓,黃花零落重陽後,減盡風流。
在可悲可嘆的秋天,簾外稀稀落落的秋雨使西樓變得昏暗幽寂。重陽節後,菊花漸漸凋零,失去了當初的風流韻致。
秋夜訪秋士,先聞水上音。
— 袁枚 · 清代 · 夜過借園見主人坐月下吹笛
在悽清冷寂的秋夜拜訪借園主人,還未見其人已經聽到笛聲。
秋色連波,波上寒煙翠。
天邊秋色與秋波相連,波上瀰漫着空翠略帶寒意的秋煙。
平臨雲鳥八窗秋,壯壓西川四十州。
籌邊樓高聳入雲窗外一片清秋,氣勢雄偉豪壯威震西川四十州。
只有一枝梧葉,不知多少秋聲!
只有那一葉梧桐悠悠下,不知寄託了多少秋涼悲聲!
蓮子已成荷葉老。青露洗、蘋花汀草。
— 李清照 · 宋代 · 怨王孫·湖上風來波浩渺
蓮子已經成熟,蓮葉也已枯敗,清晨的露水,洗滌着水中蘋花,汀上水草。
秋風萬裡芙蓉國,暮雨千家薜荔村。
秋風吹動,萬裡芙蓉花搖曳生姿。暮雨洗塵,千村的薜荔枝蒼翠可愛。
微雲吹散,涼月墮平波。
— 葉夢得 · 宋代 · 臨江仙·與客湖上飲歸
微雲被風吹散,清涼的月亮沉落在平靜的水波上。
悽惻近長沙,地僻秋將盡。
— 楊冠卿 · 宋代 · 蔔算子·秋晚集杜句弔賈傅
我如今身處長沙,境況淒涼,秋天也即將過去。
秋色從西來,蒼然滿關中。
— 岑參 · 唐代 · 與高適薛據衕登慈恩寺浮圖
秋天秀色從西而來,蒼蒼茫茫瀰漫關中。
東皋薄暮望,徙倚欲何依。
黃昏的時候佇立在東皋村頭悵望,徘徊不定不知該歸依何方。
靡靡秋已夕,悽悽風露交。
衰頹零落秋已晚,寒露悽風相繚繞。
看遍西山紅葉來,江南霜氣靜樓臺。
— 陳三立 · 清代 · 林詒書自京師至攜登掃葉樓
秋曉上蓮峯,高躡倚天青壁。
秋日早晨攀登蓮峯,腳踩在那高聳入雲、蒼青一色的崖壁上。
秋色冷並刀,一派酸風捲怒濤。
秋風就像凌厲淒冷的並刀,一派令人酸目的狂風,席捲呼嘯而來聲如怒濤。
攜壺酌流霞,搴菊泛寒榮。
手攜一壺流霞酒,採取這寒冷天氣開放的菊花,細細欣賞。
中庭地白樹棲鴉,冷露無聲溼桂花。
庭院地面雪白樹上棲息着鵲鴉,秋露無聲無息打溼了院中桂花。
山黛遠,月波長,暮雲秋影蘸瀟湘。
一帶遠山如眉黛橫臥,一脈清流拉長了月亮的倒影,秋夜的雲影映入瀟湘。
野水參差落漲痕,疏林欹倒出霜根。
水岸邊漲水後水落留下的痕跡參差不齊,稀疏的林木傾倒在地,露出白如秋霜的樹根。
山色遙連秦樹晚,砧聲近報漢宮秋。
曉山翠色遙連秦地樹木,漢宮砧聲報訊寒秋來臨。