「山黛遠，月波長，暮雲秋影蘸瀟湘。」
— 蔡鬆年 · 宋代 · 鷓鴣天·賞荷
譯文
一帶遠山如眉黛橫臥，一脈清流拉長了月亮的倒影，秋夜的雲影映入瀟湘。
賞析
此句遠處着墨，情韻四合，山黛空濛，月波流轉，暮雲秋影，倒蘸波間，塑造了一個清幽朦朧的境界，讀之恍覺山眉水目，顧盼含情。
註釋
山黛：青蔥濃郁的山色。月波：指月光。暮雲：指黃昏的雲。
廣告
廣告
廣告
— 蔡鬆年 · 宋代 · 鷓鴣天·賞荷
一帶遠山如眉黛橫臥，一脈清流拉長了月亮的倒影，秋夜的雲影映入瀟湘。
此句遠處着墨，情韻四合，山黛空濛，月波流轉，暮雲秋影，倒蘸波間，塑造了一個清幽朦朧的境界，讀之恍覺山眉水目，顧盼含情。
山黛：青蔥濃郁的山色。月波：指月光。暮雲：指黃昏的雲。