「蓮子已成荷葉老。青露洗、蘋花汀草。」
— 李清照 · 宋代 · 怨王孫·湖上風來波浩渺
譯文
蓮子已經成熟，蓮葉也已枯敗，清晨的露水，洗滌着水中蘋花，汀上水草。
賞析
此句描寫了蓮實葉老、露洗蘋草的景色，點出深秋的時令，寫出了物我交融的深秋美意。
註釋
蘋：亦稱田字草，多年生淺水草本蕨類植物。汀：水邊平地。
廣告
廣告
廣告
— 李清照 · 宋代 · 怨王孫·湖上風來波浩渺
蓮子已經成熟，蓮葉也已枯敗，清晨的露水，洗滌着水中蘋花，汀上水草。
此句描寫了蓮實葉老、露洗蘋草的景色，點出深秋的時令，寫出了物我交融的深秋美意。
蘋：亦稱田字草，多年生淺水草本蕨類植物。汀：水邊平地。