「秋色冷並刀，一派酸風捲怒濤。」
— 陳維崧 · 清代 · 南鄉子·邢州道上作
譯文
秋風就像凌厲淒冷的並刀，一派令人酸目的狂風，席捲呼嘯而來聲如怒濤。
賞析
詞人用“並刀”和“酸風”形象地描繪了秋日的清寒，突出了秋風直射眸子的尖利、寒冷和慘烈感。
註釋
並刀：古幷州（山西北部）一帶出產的刀具，以鋒利著稱。一派：一片。酸風：北風；指鼕天的風，也指寒風。
廣告
廣告
廣告
— 陳維崧 · 清代 · 南鄉子·邢州道上作
秋風就像凌厲淒冷的並刀，一派令人酸目的狂風，席捲呼嘯而來聲如怒濤。
詞人用“並刀”和“酸風”形象地描繪了秋日的清寒，突出了秋風直射眸子的尖利、寒冷和慘烈感。
並刀：古幷州（山西北部）一帶出產的刀具，以鋒利著稱。一派：一片。酸風：北風；指鼕天的風，也指寒風。