蘆花千裡霜月白，傷行色，來朝便是關山隔。
譯文
兩岸蘆花，在月光下猶如遍灑的白霜，感傷離別，要知道今夜告別，明朝便是關山阻絕啊！
註釋
行色：行旅出發前後的情狀。來朝：明早。
賞析
此句描繪了一幅秋日離別圖景，造出一種清冷而傷感的氛圍。
出處詩文
歸自謠·寒山碧 唐代
寒山碧，江上何人吹玉笛？扁舟遠送瀟湘客。
蘆花千裡霜月白，傷行色，來朝便是關山隔。
蘆花千裡霜月白，傷行色，來朝便是關山隔。
廣告
廣告