「此時瞻白兔，直欲數秋毫。」
— 杜甫 · 唐代 · 八月十五夜月二首
譯文
此時月光如水，明亮如晝，好似那月中的兔兒，也秋毫可見！
賞析
此句言月光如水，能照亮月宮白兔身上的毫毛，集中突出了月色的皎潔明淨，衕時也暗示了詩人閒散無聊的心緒，可謂景中有情。
註釋
白兔：神話傳說月中有白兔。秋毫：鳥獸在秋天新長出來的細毛，此指兔毫。
廣告
廣告
廣告
— 杜甫 · 唐代 · 八月十五夜月二首
此時月光如水，明亮如晝，好似那月中的兔兒，也秋毫可見！
此句言月光如水，能照亮月宮白兔身上的毫毛，集中突出了月色的皎潔明淨，衕時也暗示了詩人閒散無聊的心緒，可謂景中有情。
白兔：神話傳說月中有白兔。秋毫：鳥獸在秋天新長出來的細毛，此指兔毫。