涼冷三秋夜，安閒一老翁。
譯文
秋天的夜晚帶着陣陣寒意，只有我一個老頭安寧自在的在家。
註釋
三秋：指秋季。七月稱孟秋、八月稱仲秋、九月稱季秋、合稱三秋。安閒：安寧清閒，安寧自在的樣子。
賞析
此句描寫了氣候環境，通過給予人的“涼冷”感覺來形容深秋之夜，“安閒”二字勾畫出“老翁”喜靜厭動、恬淡寡欲的形象。
出處詩文
秋雨夜眠 唐代
涼冷三秋夜，安閒一老翁。
臥遲燈滅後，睡美雨聲中。
灰宿溫瓶火，香添暖被籠。
曉晴寒未起，霜葉滿階紅。
臥遲燈滅後，睡美雨聲中。
灰宿溫瓶火，香添暖被籠。
曉晴寒未起，霜葉滿階紅。
廣告