「瞻彼日月，悠悠我思。」

— 佚名 · 先秦 · 雄雉

譯文

看日月迭來迭往，思念是那樣悠長。

賞析

此句以日月的迭來迭往，來興丈夫久役不歸，又以日月久長來擬自己的悠悠思緒。

註釋

瞻：遠看，望。悠悠：綿綿不斷。