廣告

平沙千裡經春雪,廣陌三條盡日風。

劉筠 · 宋代 · 出自 《柳絮》

譯文

花絮漫舞,一片片廣袤的沙原宛如蓋上了潔白的春雪;柳絮輕飛,一條條寬闊的街道整日風吹不息。

註釋

平沙:指廣闊的沙原。廣陌:大路。

賞析

此句的“平沙千裡”指野外,“廣陌三條”爲城市,二句互文見義,柳樹豐姿半減之時,正是萬物競豔爭芳之際,更寫出柳樹的悲哀。

出處詩文

柳絮 劉筠 宋代

半減依依學轉蓬,班騅無柰恣西東。
平沙千裡經春雪,廣陌三條盡日風。
北鬥城高連蠛蠓,甘泉樹密蔽青蔥。
漢家舊苑眠應足,豈覺黃金萬縷空。
廣告