「態濃意遠淑且真，肌理細膩骨肉勻。」
— 杜甫 · 唐代 · 麗人行
譯文
姿態凝重神情高遠文靜自然，肌膚豐潤胖瘦適中身材勻稱。
賞析
詩人用細膩的筆法、富麗的詞采，描畫出一羣體態嫺雅、姿色優美的麗人。
註釋
態濃：姿態濃豔。意遠：神氣高遠。淑且真：淑美而不做作。肌理細膩：皮膚細嫩光滑。骨肉勻：身材勻稱適中。
廣告
廣告
廣告
— 杜甫 · 唐代 · 麗人行
姿態凝重神情高遠文靜自然，肌膚豐潤胖瘦適中身材勻稱。
詩人用細膩的筆法、富麗的詞采，描畫出一羣體態嫺雅、姿色優美的麗人。
態濃：姿態濃豔。意遠：神氣高遠。淑且真：淑美而不做作。肌理細膩：皮膚細嫩光滑。骨肉勻：身材勻稱適中。