杏花村館酒旗風。水溶溶,颺殘紅。
謝逸 · 宋代 · 出自 《江神子·杏花村館酒旗風》
譯文
杏花村館酒旗迎風。江水溶溶,落紅輕揚。
註釋
杏花村館:即杏花村驛館。酒旗風:使酒旗擺動的和風。溶溶:指河水盪漾、緩緩流動的樣子。颺:意爲飛揚,此指飄散的樣子。殘紅:喻指凋殘的花。
賞析
此句語言清麗疏雋,描繪了一幅暮春村野的圖畫,展露出淡淡的惆悵情緒。
出處詩文
江神子·杏花村館酒旗風 宋代
杏花村館酒旗風。水溶溶。揚殘紅。野渡舟橫,楊柳綠陰濃。望斷江南山色遠,人不見,草連空。
夕陽樓外晚煙籠。粉香融。淡眉峯。記得年時,相見畫屏中。只有關山今夜月,千裡外,素光衕。
夕陽樓外晚煙籠。粉香融。淡眉峯。記得年時,相見畫屏中。只有關山今夜月,千裡外,素光衕。
廣告