「不教而誅,則刑繁而邪不勝;教而不誅,則奸民不懲」
— 荀況 · 先秦 · 荀子·富國
譯文
不進行教化,而使用刑罰,刑罰用得多就會混亂,卻不能剋製邪惡;但只教化而不實行懲罰,奸惡的人就得不到懲罰。
賞析
此句說明教育與法治要衕步進行,相互輔助。
註釋
誅:殺,這裏可作懲罰講。
廣告
— 荀況 · 先秦 · 荀子·富國
不進行教化,而使用刑罰,刑罰用得多就會混亂,卻不能剋製邪惡;但只教化而不實行懲罰,奸惡的人就得不到懲罰。
此句說明教育與法治要衕步進行,相互輔助。
誅:殺,這裏可作懲罰講。