廣告

似將海水添宮漏,共滴長門一夜長。

李益 · 唐代 · 出自 《宮怨》

譯文

宮漏裏就好像裝了海水一樣滴不完、流不盡。在長門宮前滴了一夜沒有停息。

賞析

此句用誇張的手法,以海水的巨大容量來誇張長門的夜長漏永,虛實相成,離形得神,襯出主人公綿綿無盡的哀思。

出處詩文

宮怨 李益 唐代

露溼晴花春殿香,月明歌吹在昭陽。
似將海水添宮漏,共滴長門一夜長。
廣告