「濤聲夜入伍員廟，柳色春藏蘇小家。」
— 白居易 · 唐代 · 杭州春望
譯文
呼嘯的錢塘濤聲春夜傳入伍員廟，嬌嫩的綠柳春色包蘊在蘇小小家。
賞析
此句正寫題面的“春”字，點明季節，引用典故寫景，不但展現了眼前景物，而且使人聯想到伍員的壯烈，昔日杭州的繁華，上句氣象雄渾，下句旖旎動人，富有詩情畫意。
註釋
伍員：字子胥，春秋時楚國人。蘇小：即蘇小小，爲南朝錢塘名妓。西湖冷橋畔舊有蘇小小墓。
廣告
廣告
廣告
— 白居易 · 唐代 · 杭州春望
呼嘯的錢塘濤聲春夜傳入伍員廟，嬌嫩的綠柳春色包蘊在蘇小小家。
此句正寫題面的“春”字，點明季節，引用典故寫景，不但展現了眼前景物，而且使人聯想到伍員的壯烈，昔日杭州的繁華，上句氣象雄渾，下句旖旎動人，富有詩情畫意。
伍員：字子胥，春秋時楚國人。蘇小：即蘇小小，爲南朝錢塘名妓。西湖冷橋畔舊有蘇小小墓。