曏晚猩猩啼，空悲遠遊子。
李白 · 唐代 · 出自 《清溪行 / 宣州清溪》
譯文
快到傍晚時猩猩開始哀啼，徒然讓悲傷感染遠方遊子。
註釋
曏晚：臨近晚上的時候。遊子：久居他鄉的人。
賞析
詩人聽見猿啼的淒涼之聲，彷彿是在爲自己遠遊他鄉而悲切，流露出詩人內心一種落寞悒鬱的情緒，塑造出又一個情調淒涼的藝術境界。
出處詩文
清溪行 / 宣州清溪 唐代
清溪清我心，水色異諸水。
借問新安江，見底何如此。
人行明鏡中，鳥度屏風裏。
曏晚猩猩啼，空悲遠遊子。
借問新安江，見底何如此。
人行明鏡中，鳥度屏風裏。
曏晚猩猩啼，空悲遠遊子。
廣告