莫失莫忘，仙壽恆昌。

曹雪芹 · 清代 · 出自《紅樓夢·第八回》

譯文

不要丟失不要忘記，要時刻戴着，會健康長壽，家業興旺。

註釋

莫失莫忘：《紅樓夢》賈寶玉通靈寶玉上的刻字，意思爲相互之間不能失去不能忘記，且說的是木石前盟。

賞析

通靈寶玉本是補天之餘的頑石，因嚮往人世繁華，經仙僧大展幻術，變成一塊鮮明瑩潔的美玉，又鐫上八個字，吉讖暗藏深意。

紅樓夢