今日便衕行路客，相逢即是下山時。

楊志堅 · 唐代 · 出自《送妻》

譯文

今天我們就成了互不相識的過路人了，再相逢也許就是下山的時候了。

註釋

便：就。

賞析

這句話以“行路客”“下山”喻指人生逆旅與緣盡即散，道破聚散無常之理，啓示世人當珍惜當下、豁達離別。

出處詩文

送妻楊志堅唐代

平生志業在琴詩，頭上如今有二絲。
漁父尚知溪穀暗，山妻不信出身遲。
荊釵任意撩新鬢，明鏡從他別畫眉。
今日便衕行路客，相逢即是下山時。

查看完整詩文 →