萬裡歸來顏癒少。微笑，笑時猶帶嶺梅香。
蘇軾 · 宋代 · 出自 《定風波·南海歸贈王定國侍人寓娘》
譯文
她從遙遠的地方歸來，更加容光煥發，更顯年輕了，微微一笑，笑顏裏好像還帶着嶺南梅花的清香。
註釋
嶺：指大庾嶺，溝通嶺南嶺北咽喉要道。
賞析
此句描寫柔奴在嶺南艱苦的生活也甘之如飴的心情，寫出了柔奴在歸來後的歡欣中透露出的度過艱難歲月的自豪感，洋溢着詞人讚美歷險若夷的女性的熱情。
出處詩文
定風波·南海歸贈王定國侍人寓娘 宋代
常羨人間琢玉郎。天教分付點酥娘。盡道清歌傳皓齒。風起。雪飛炎海變清涼。(天教分付 一作：天應乞與)
萬裡歸來顏癒少。微笑。笑時猶帶嶺梅香。試問嶺南應不好。卻道。此心安處是吾鄉。
萬裡歸來顏癒少。微笑。笑時猶帶嶺梅香。試問嶺南應不好。卻道。此心安處是吾鄉。
廣告