「暱暱兒女語,燈火夜微明。」
— 蘇軾 · 宋代 · 水調歌頭·暱暱兒女語
譯文
樂聲初發,彷彿靜夜微弱的燈光下,一對青年男女在親暱地切切私語。
賞析
此句寫樂聲初發,彷彿一對青年男女在靜夜微弱的燈光下,親暱地私語 ,談愛說恨,卿卿我我,往復不已。
註釋
暱暱:音逆,古音尼;象聲詞,形容言辭親切。
廣告
— 蘇軾 · 宋代 · 水調歌頭·暱暱兒女語
樂聲初發,彷彿靜夜微弱的燈光下,一對青年男女在親暱地切切私語。
此句寫樂聲初發,彷彿一對青年男女在靜夜微弱的燈光下,親暱地私語 ,談愛說恨,卿卿我我,往復不已。
暱暱:音逆,古音尼;象聲詞,形容言辭親切。