「古之聖人，其出人也遠矣，猶且從師而問焉；今之衆人，其下聖人也亦遠矣，而恥學於師。」
— 韓癒 · 唐代 · 師說
譯文
古代的聖人，他們超出一般人很遠，尚且要跟從老師請教；現在的一般人，他們纔智不及聖人也很遠，卻以曏老師學習爲恥。
賞析
作者把“古之聖人”從師而問和“今之衆人”恥學於師相對比，指出是否尊師重道，是聖愚分野的關鍵所在。
註釋
出人：超出一般人。猶且：尚且。衆人：普通人，一般人。下：不如，名作動。恥：以……爲恥。
廣告
廣告